Chez moi aussi j'ai été confronté à la même situation l'année dernière avec mes brebis et mes chèvres.
Je suis venu leur montrer plusieurs fois. Par le bruit de l'eau et quand elles ont bien soif, elles viennent boire. J'actionne le poussoir, l'eau coule, elles boivent (se battent pour boire accessoirement ...) et à force, surtout quand il y a plusieurs nez, elles finissent par pousser elles mêmes et ca vient petit a petit.
Certains m'ont dit de mettre du sel après coup, c'était trop tard, elles avaient pigé. Mais je pense que ca aurait marché, a condition de leur retirer le bloc de sel.
Ca va venir t'inquiète !